简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

anno domini معنى

يبدو
"anno domini" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • بعد الميلادanno Domini (A.D.) ²an·no Dom·i·ni || ‚ænăA;'dümA;naA;
أمثلة
  • In anno domini 1565, year 7073 since the creation of world,
    منذ خلق العالم و حتى العام 7037
  • In 1422, Portugal became the last Catholic country to adopt the Anno Domini system.
    في عام 1422، أصبحت البرتغال آخر بلد كاثوليكي يعتمد النظام الميلادي.
  • Murdered by the British with all his men on the 25th of July, anno Domini 1 81 4.
    ولقد قتل مع كل جنوده من البريطانيين فى 25 يوليو 1814
  • And in 325 anno Domini he decided to unify Rome under a single religion, Christianity.
    .. وفي عام 325 بعد الميلاد قرر توحيد روما تحت .. ديانة واحدة، المسيحية
  • Birth of Jesus, as assigned by Dionysius Exiguus in his anno Domini era according to at least one scholar.
    مولد المسيح، كما ذكره ديونيسيوس إكسيغوس في عصر أنو دوميني، وذلك وفقاً لعالم واحد على الأقل.
  • The Anno Domini era has no year zero, with 1 BC followed immediately by AD 1, complicating the calculation of timespans further.
    لا يوجد في نظام تقويم أنو دوميني سنة صفرية، حيث تلي السنة 1 قبل الميلاد السنة 1 بعد الميلاد، مما يضيف المزيد من الصعوبة إلى عملية حساب النطاق الزمني.
  • Although Anno Domini was in widespread use by the 9th century, the term "Before Christ" (or its equivalent) did not become common until much later.
    حتى ولو التقويم الميلادي استخدم على نطاق واسع في القرن التاسع، لم ينتشر مصطلح قبل المسيح (أو ما يعادله) على نطاق واسع حتى أواخر القرن الخامس عشر.
  • The Anglo-Saxon historian the Venerable Bede, who was familiar with the work of Dionysius Exiguus, used Anno Domini dating in his Ecclesiastical History of the English People, completed in 731.
    استخدم المؤرخ الأنجلوسكسوني بي دي، الذي كان معتادا على العمل من ديونيسيوس، التقويم الميلادي في التاريخ الكنسي للشعب الإنجليزي، الذي انتهتي في 731.
  • Cesare Emiliani's proposal for a calendar reform sought to solve a number of alleged problems with the current Anno Domini era, which number the years of the commonly accepted world calendar.
    كان اقتراح قيصر إميلياني لـ تعديل التقويم يسعى إلى حل عدد من المشكلات المزعومة المتعلقة بالتقويم بعصر بعد الميلاد الحالي، والتي تُعدد السنوات حسب نظام التقويم المقبول عالميًا.
  • Roman monk of the 5th-century, Dionysius Exiguus, devised the modern dating system of the Anno Domini (AD) era, which is based on the reckoned year of the birth of Jesus, with AD counting years from the start of this epoch, and BC denoting years before the start of the era.
    وابتكر ديونسيوس إكسيغوس، راهب روماني في القرن الخامس، نظام التأريخ الحديث في عهد أنو دوميني، والذي يعتمد على السنة التي ولد فيها يسوع، بعد سنوات بعد الميلاد من بداية هذه الحقبة، وقبل الميلاد تدل على سنوات قبل بداية العصر.